Mark 14:65 Interlinear
Mark 14:65
ചിലർ അവനെ തുപ്പുകയും അവന്റെ മുഖം മൂടി അവനെ മുഷ്ടി ചുരുട്ടി കുത്തുകയും പ്രവചിക്ക എന്നു അവനോടു പറകയും ചെയ്തു തുടങ്ങി; ചേവകർ അവനെ അടിച്ചുംകൊണ്ടു കയ്യേറ്റു.
And
kai — kay
Strong's #2532
began
archomai — AR-hoh-may
Strong's #756
some
tis — tees
Strong's #5100
to spit
emptyō — ame-PTYOO-oh
Strong's #1716
on him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
to cover
perikalyptō — pay-ree-ka-LYOO-ptoh
Strong's #4028
ho — oh
Strong's #3588
face,
prosōpon — PROSE-oh-pone
Strong's #4383
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
to buffet
kolaphizō — koh-la-FEE-zoh
Strong's #2852
him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
to say
legō — LAY-goh
Strong's #3004
unto him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
Prophesy:
prophēteuō — proh-fay-TAVE-oh
Strong's #4395
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
servants
hypēretēs — yoo-pay-RAY-tase
Strong's #5257
with the palms of their hands.
rhapisma — RA-pee-sma
Strong's #4475
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
did strike
ballō — VAHL-loh
Strong's #906