Judges 7:2 Interlinear
Judges 7:2
യഹോവ ഗിദെയോനോടു: നിന്നോടു കൂടെയുള്ള ജനം അധികമാകുന്നു; എന്റെ കൈ എന്നെ രക്ഷിച്ചു എന്നു യിസ്രായേൽ എന്റെ നേരെ വമ്പുപറയാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു ഞാൻ മിദ്യാന്യരെ ഇവരുടെ കയ്യിൽ ഏല്പിക്കയില്ല.
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Gideon,
gidʿôn — ɡeed-ONE
Strong's #1439
thee too many
rab — rahv
Strong's #7227
The people
ʿam — am
Strong's #5971
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
with
ʾēt — ate
Strong's #854
for me to give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
the Midianites
midyān — meed-YAHN
Strong's #4080
into their hands,
yād — yahd
Strong's #3027
lest
pēn — pane
Strong's #6435
vaunt themselves
pāʾar — pa-AR
Strong's #6286
against
ʿal — al
Strong's #5921
Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
me, saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Mine own hand
yād — yahd
Strong's #3027
hath saved me.
yāšaʿ — ya-SHA
Strong's #3467
—
Strong's #0