Interlinear verses Judges 2:19
  1. וְהָיָ֣ה׀
    themselves
    veh-ha-YA
    בְּמ֣וֹת
    came
    beh-MOTE
    הַשּׁוֹפֵ֗ט
    to
    ha-shoh-FATE
    יָשֻׁ֙בוּ֙
    pass,
    ya-SHOO-VOO
    וְהִשְׁחִ֣יתוּ
    And
    veh-heesh-HEE-too
    מֵֽאֲבוֹתָ֔ם
    it
    may-uh-voh-TAHM
    לָלֶ֗כֶת
    was
    la-LEH-het
    אַֽחֲרֵי֙
    dead,
    ah-huh-RAY
    אֱלֹהִ֣ים
    when
    ay-loh-HEEM
    אֲחֵרִ֔ים
    judge
    uh-hay-REEM
    לְעָבְדָ֖ם
    the
    leh-ove-DAHM
    וּלְהִשְׁתַּֽחֲוֹ֣ת
    returned,
    oo-leh-heesh-ta-huh-OTE
    לָהֶ֑ם
    they
    la-HEM
    לֹ֤א
    and
    loh
    הִפִּ֙ילוּ֙
    corrupted
    hee-PEE-LOO
    מִמַּ֣עַלְלֵיהֶ֔ם
    fathers,
    mee-MA-al-lay-HEM
    וּמִדַּרְכָּ֖ם
    their
    oo-mee-dahr-KAHM
    הַקָּשָֽׁה׃
    than
    ha-ka-SHA