Bible

യോശുവ 13:25 in Malayalam

Joshua 13:25
അവരുടെ ദേശം യസേരും ഗിലെയാദിലെ എല്ലാപട്ടണങ്ങളും രബ്ബയുടെ നേരെയുള്ള അരോവേർവരെ അമ്മോന്യരുടെ പാതിദേശവും;

Joshua 13:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;

American Standard Version (ASV)
And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;

Bible in Basic English (BBE)
And their limit was Jazer, and all the towns of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer before Rabbah;

Darby English Bible (DBY)
And their territory was Jaazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer which is before Rabbah;

Webster's Bible (WBT)
And their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah;

World English Bible (WEB)
Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah;

Young's Literal Translation (YLT)
and the border is to them Jazer, and all the cities of Gilead, and the half of the land of the Bene-Ammon, unto Aroer which `is' on the front of Rabbah,

was וַיְהִ֤י hāyâ ha-YA
לָהֶם֙
And their coast הַגְּב֔וּל gĕbûl ɡeh-VOOL
Jazer, יַעְזֵר֙ yaʿăzêr ya-uh-ZARE
and all וְכָל kōl kole
the cities עָרֵ֣י ʿîr eer
of Gilead, הַגִּלְעָ֔ד gilʿād ɡeel-AD
and half וַֽחֲצִ֕י ḥēṣî hay-TSEE
the land אֶ֖רֶץ ʾereṣ eh-RETS
of the children בְּנֵ֣י bēn bane
of Ammon, עַמּ֑וֹן ʿammôn ah-MONE
unto עַד ʿad ad
Aroer עֲרוֹעֵ֕ר ʿărôʿēr uh-roh-ARE
that אֲשֶׁ֖ר ʾăšer uh-SHER
עַל ʿal al
before פְּנֵ֥י pānîm pa-NEEM
Rabbah; רַבָּֽה׃ rabbâ ra-BA



Read Full Chapter : Joshua 13

Malayalam Bible