John 19:24 Interlinear
John 19:24
ഇതു കീറരുതു; ആർക്കു വരും എന്നു ചീട്ടിടുക എന്നു അവർ തമ്മിൽ പറഞ്ഞു. എന്റെ വസ്ത്രം അവർ പകുത്തെടുത്തു എന്റെ അങ്കിക്കായി ചീട്ടിട്ടു എന്നുള്ളതിരുവെഴുത്തിന്നു ഇതിനാൽ നിവൃത്തി വന്നു. പടയാളികൾ ഇങ്ങനെ ഒക്കെയും ചെയ്തു.
They said
epō — APE-oh
Strong's #2036
therefore
oun — oon
Strong's #3767
among
pros — prose
Strong's #4314
themselves,
allēlōn — al-LAY-lone
Strong's #240
not
mē — may
Strong's #3361
Let us rend
schizō — SKEE-zoh
Strong's #4977
it,
autos — af-TOSE
Strong's #846
but
alla — al-LA
Strong's #235
cast lots
lanchanō — lahng-HA-noh
Strong's #2975
for
peri — pay-REE
Strong's #4012
it,
autos — af-TOSE
Strong's #846
whose
tis — tees
Strong's #5101
it shall be:
esomai — A-soh-may
Strong's #2071
that
hina — EE-na
Strong's #2443
the
ho — oh
Strong's #3588
scripture
graphē — gra-FAY
Strong's #1124
might be fulfilled,
plēroō — play-ROH-oh
Strong's #4137
ho — oh
Strong's #3588
which saith,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
They parted
diamerizō — thee-ah-may-REE-zoh
Strong's #1266
ho — oh
Strong's #3588
raiment among
himation — ee-MA-tee-one
Strong's #2440
my
mou — moo
Strong's #3450
them,
heautou — ay-af-TOO
Strong's #1438
and
kai — kay
Strong's #2532
for
epi — ay-PEE
Strong's #1909
ho — oh
Strong's #3588
vesture they did
himatismos — ee-ma-tee-SMOSE
Strong's #2441
my
mou — moo
Strong's #3450
cast
ballō — VAHL-loh
Strong's #906
lots.
klēros — KLAY-rose
Strong's #2819
the
ho — oh
Strong's #3588
men — mane
Strong's #3303
therefore
oun — oon
Strong's #3767
soldiers
stratiōtēs — stra-tee-OH-tase
Strong's #4757
These things
tauta — TAF-ta
Strong's #5023
did.
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160