ഇയ്യോബ് 36:12 in Malayalam
Job 36:12
കേൾക്കുന്നില്ലെങ്കിലോ അവർ വാളാൽ നശിക്കും; ബുദ്ധിമോശത്താൽ മരിച്ചുപോകും.
Job 36:12 in Other Translations
King James Version (KJV)
But if they obey not, they shall perish by the sword, and they shall die without knowledge.
American Standard Version (ASV)
But if they hearken not, they shall perish by the sword, And they shall die without knowledge.
Bible in Basic English (BBE)
But if not, they come to their end, and give up their breath without knowledge.
Darby English Bible (DBY)
But if they hearken not, they shall pass away by the sword, and expire without knowledge.
Webster's Bible (WBT)
But if they obey not, they shall perish by the sword, and they shall die without knowledge.
World English Bible (WEB)
But if they don't listen, they shall perish by the sword; They shall die without knowledge.
Young's Literal Translation (YLT)
And if they do not hearken, By the dart they pass away, And expire without knowledge.
| But if | וְאִם | ʾim | eem |
| not, | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| they obey | יִ֭שְׁמְעוּ | šāmaʿ | sha-MA |
| by the sword, | בְּשֶׁ֣לַח | šelaḥ | sheh-LAHK |
| they shall perish | יַעֲבֹ֑רוּ | ʿābar | ah-VAHR |
| and they shall die | וְ֝יִגְוְע֗וּ | gāwaʿ | ɡa-VA |
| without | בִּבְלִי | bĕlî | beh-LEE |
| knowledge. | דָֽעַת׃ | daʿat | da-AT |
Read Full Chapter : Job 36
Malayalam Bible