ഇയ്യോബ് 23:15 in Malayalam
Job 23:15
അതുകൊണ്ടു ഞാൻ അവന്റെ സാന്നിദ്ധ്യത്തിങ്കൽ ഭ്രമിക്കുന്നു; ഓർത്തുനോക്കുമ്പോൾ ഞാൻ അവനെ ഭയപ്പെടുന്നു.
Job 23:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
American Standard Version (ASV)
Therefore am I terrified at his presence; When I consider, I am afraid of him.
Bible in Basic English (BBE)
For this cause I am in fear before him, my thoughts of him overcome me.
Darby English Bible (DBY)
Therefore am I troubled at his presence; I consider, and I am afraid of him.
Webster's Bible (WBT)
Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
World English Bible (WEB)
Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him.
Young's Literal Translation (YLT)
Therefore, from His presence I am troubled, I consider, and am afraid of Him.
| Therefore | עַל | ʿal | al |
| כֵּ֭ן | kēn | kane | |
| at his presence: | מִפָּנָ֣יו | pānîm | pa-NEEM |
| am I troubled | אֶבָּהֵ֑ל | bāhal | ba-HAHL |
| when I consider, | אֶ֝תְבּוֹנֵ֗ן | bîn | been |
| I am afraid | וְאֶפְחַ֥ד | pāḥad | pa-HAHD |
| of him. | מִמֶּֽנּוּ׃ | min | meen |
Read Full Chapter : Job 23
Malayalam Bible