ഇയ്യോബ് 12:15 in Malayalam
Job 12:15
അവൻ വെള്ളം തടുത്തുകളഞ്ഞാൽ അതു വറ്റിപ്പോകുന്നു; അവൻ വിട്ടയച്ചാൽ അതു ഭൂമിയെ മറിച്ചുകളയുന്നു.
Job 12:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
American Standard Version (ASV)
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up; Again, he sendeth them out, and they overturn the earth.
Bible in Basic English (BBE)
Truly, he keeps back the waters and they are dry; he sends them out and the earth is overturned.
Darby English Bible (DBY)
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up; and he sendeth them out, and they overturn the earth.
Webster's Bible (WBT)
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
World English Bible (WEB)
Behold, he withholds the waters, and they dry up; Again, he sends them out, and they overturn the earth.
Young's Literal Translation (YLT)
Lo, He keepeth in the waters, and they are dried up, And he sendeth them forth, And they overturn the land.
| Behold, | הֵ֤ן | hēn | hane |
| he withholdeth | יַעְצֹ֣ר | ʿāṣār | ah-TSAHR |
| the waters, | בַּמַּ֣יִם | mayim | ma-YEEM |
| and they dry up: | וְיִבָ֑שׁוּ | yābēš | ya-VAYSH |
| also he sendeth them out, | וִֽ֝ישַׁלְּחֵ֗ם | šālaḥ | sha-LAHK |
| and they overturn | וְיַ֖הַפְכוּ | hāpak | ha-FAHK |
| the earth. | אָֽרֶץ׃ | ʾereṣ | eh-RETS |
Read Full Chapter : Job 12
Malayalam Bible