Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

യിരേമ്യാവു 52:10

മലയാളം » മലയാളം ബൈബിള്‍ » യിരേമ്യാവു » യിരേമ്യാവു 52 » യിരേമ്യാവു 52:10

യിരേമ്യാവു 52:10
ബാബേൽരാജാവു സിദെക്കീയാവിന്റെ പുത്രന്മാരെ അവൻ കാൺകെ കൊന്നു; യെഹൂദാപ്രഭുക്കന്മാരെ ഒക്കെയും അവൻ രിബ്ളയിൽവെച്ചു കൊന്നുകളഞ്ഞു.

And the king	וַיִּשְׁחַ֧ט	wayyišḥaṭ	va-yeesh-HAHT
of Babylon	מֶֽלֶךְ	melek	MEH-lek
slew	בָּבֶ֛ל	bābel	ba-VEL
	אֶת	ʾet	et
the sons	בְּנֵ֥י	bĕnê	beh-NAY
of Zedekiah	צִדְקִיָּ֖הוּ	ṣidqiyyāhû	tseed-kee-YA-hoo
eyes: his before	לְעֵינָ֑יו	lĕʿênāyw	leh-ay-NAV
he slew	וְגַ֛ם	wĕgam	veh-ɡAHM
also	אֶת	ʾet	et
	כָּל	kāl	kahl
all	שָׂרֵ֥י	śārê	sa-RAY
princes the	יְהוּדָ֖ה	yĕhûdâ	yeh-hoo-DA
of Judah	שָׁחַ֥ט	šāḥaṭ	sha-HAHT
in Riblah.	בְּרִבְלָֽתָה׃	bĕriblātâ	beh-reev-LA-ta