Jeremiah 15:14 Interlinear
Jeremiah 15:14
നീ അറിയാത്ത ദേശത്തു ഞാൻ നിന്നെ ശത്രുക്കളെ സേവിക്കുമാറാക്കും; എന്റെ കോപത്തിൽ ഒരു തീ ജ്വലിച്ചിരിക്കുന്നു; അതു നിങ്ങളുടെമേൽ കത്തും.
And I will make to pass
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
with
ʾēt — ate
Strong's #854
thine enemies
ʾōyēb — oh-YAVE
Strong's #341
into a land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
not:
lōʾ — loh
Strong's #3808
thou knowest
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
for
kî — kee
Strong's #3588
a fire
ʾēš — aysh
Strong's #784
is kindled
qādaḥ — ka-DAHK
Strong's #6919
in mine anger,
ʾap — af
Strong's #639
upon you.
ʿal — al
Strong's #5921
shall burn
yāqad — ya-KAHD
Strong's #3344