യേഹേസ്കേൽ 40:27
അകത്തെ പ്രാകാരത്തിന്നു തെക്കോട്ടു ഒരു ഗോപുരം ഉണ്ടായിരുന്നു; തെക്കോട്ടു ഒരു ഗോപുരം മുതൽ മറ്റെഗോപുരംവരെ അവൻ അളന്നു: നൂറു മുഴം.
| And there was a gate | וְשַׁ֛עַר | wĕšaʿar | veh-SHA-ar |
| inner the in | לֶחָצֵ֥ר | leḥāṣēr | leh-ha-TSARE |
| court | הַפְּנִימִ֖י | happĕnîmî | ha-peh-nee-MEE |
| toward | דֶּ֣רֶךְ | derek | DEH-rek |
| the south: | הַדָּר֑וֹם | haddārôm | ha-da-ROME |
| measured he and | וַיָּ֨מָד | wayyāmod | va-YA-mode |
| from gate | מִשַּׁ֧עַר | miššaʿar | mee-SHA-ar |
| to | אֶל | ʾel | el |
| gate | הַשַּׁ֛עַר | haššaʿar | ha-SHA-ar |
| toward | דֶּ֥רֶךְ | derek | DEH-rek |
| the south | הַדָּר֖וֹם | haddārôm | ha-da-ROME |
| an hundred | מֵאָ֥ה | mēʾâ | may-AH |
| cubits. | אַמּֽוֹת׃ | ʾammôt | ah-mote |