Index
Full Screen ?
 

യേഹേസ്കേൽ 31:14

മലയാളം » മലയാളം ബൈബിള്‍ » യേഹേസ്കേൽ » യേഹേസ്കേൽ 31 » യേഹേസ്കേൽ 31:14

യേഹേസ്കേൽ 31:14
വെള്ളത്തിന്നരികെയുള്ള സകലവൃക്ഷങ്ങളും ഉയരം ഹേതുവായി ഗർവ്വിക്കയോ തുഞ്ചം മേഘങ്ങളോളം നീട്ടുകയോ വെള്ളം കുടിക്കുന്നവരായ അവരുടെ സകലബലശാലികളും തങ്ങളുടെ ഉയർച്ചയിങ്കൽ നിഗളിച്ചു നിൽക്കയോ ചെയ്യാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു തന്നേ; അവരൊക്കെയും മനുഷ്യപുത്രന്മാരുടെ ഇടയിൽ കുഴിയിൽ ഇറങ്ങുന്നവരോടുകൂടെ ഭൂമിയുടെ അധോഭാഗത്തു മരണത്തിന്നു ഏല്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

To
the
end
לְמַ֡עַןlĕmaʿanleh-MA-an
that
אֲשֶׁר֩ʾăšeruh-SHER
none
לֹאlōʾloh
of
all
יִגְבְּה֨וּyigbĕhûyeeɡ-beh-HOO
trees
the
בְקוֹמָתָ֜םbĕqômātāmveh-koh-ma-TAHM
by
the
waters
כָּלkālkahl
exalt
themselves
עֲצֵיʿăṣêuh-TSAY
for
their
height,
מַ֗יִםmayimMA-yeem
neither
וְלֹֽאwĕlōʾveh-LOH
shoot
up
יִתְּנ֤וּyittĕnûyee-teh-NOO

אֶתʾetet
their
top
צַמַּרְתָּם֙ṣammartāmtsa-mahr-TAHM
among
אֶלʾelel

בֵּ֣יןbênbane
boughs,
thick
the
עֲבֹתִ֔יםʿăbōtîmuh-voh-TEEM
neither
וְלֹֽאwĕlōʾveh-LOH
their
trees
יַעַמְד֧וּyaʿamdûya-am-DOO
stand
up
אֵלֵיהֶ֛םʾēlêhemay-lay-HEM
height,
their
in
בְּגָבְהָ֖םbĕgobhāmbeh-ɡove-HAHM
all
כָּלkālkahl
that
drink
שֹׁ֣תֵיšōtêSHOH-tay
water:
מָ֑יִםmāyimMA-yeem
for
כִּֽיkee
all
are
they
כֻלָּם֩kullāmhoo-LAHM
delivered
נִתְּנ֨וּnittĕnûnee-teh-NOO
unto
death,
לַמָּ֜וֶתlammāwetla-MA-vet
to
אֶלʾelel
the
nether
parts
אֶ֣רֶץʾereṣEH-rets
earth,
the
of
תַּחְתִּ֗יתtaḥtîttahk-TEET
in
the
midst
בְּת֛וֹךְbĕtôkbeh-TOKE
of
the
children
בְּנֵ֥יbĕnêbeh-NAY
men,
of
אָדָ֖םʾādāmah-DAHM
with
אֶלʾelel
them
that
go
down
י֥וֹרְדֵיyôrĕdêYOH-reh-day
to
the
pit.
בֽוֹר׃bôrvore

Chords Index for Keyboard Guitar