Ezekiel 27:3 Interlinear
Ezekiel 27:3
തുറമുഖങ്ങളിൽ പാർക്കുന്നവളും ഏറിയ ദ്വീപുകളിലെ ജാതികളുടെ വ്യാപാരിയും ആയുള്ളോവേ, യഹോവയായ കർത്താവു ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: സോരേ, ഞാൻ പൂർണ്ണസുന്ദരിയാകുന്നു എന്നു നീ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
And say
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto Tyrus,
ṣōr — tsore
Strong's #6865
O thou that art situate
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
at
ʿal — al
Strong's #5921
the entry
mĕbôʾâ — meh-voh-AH
Strong's #3997
of the sea,
yām — yahm
Strong's #3220
a merchant
rākal — ra-HAHL
Strong's #7402
of the people
ʿam — am
Strong's #5971
for
ʾēl — ale
Strong's #413
isles,
ʾî — ee
Strong's #339
many
rab — rahv
Strong's #7227
Thus
kō — koh
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the Lord
ʾădōnāy — uh-doh-NAI
Strong's #136
God;
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
O Tyrus,
ṣōr — tsore
Strong's #6865
thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
hast said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
of perfect
kālîl — ka-LEEL
Strong's #3632
beauty.
yŏpî — yoh-FEE
Strong's #3308