Ezekiel 27:16 Interlinear
Ezekiel 27:16
നിന്റെ പണിത്തരങ്ങളുടെ പ്പെരുപ്പംനിമിത്തം അരാം നിന്റെ വ്യാപാരി ആയിരുന്നു; അവർ മരതകവും ധൂമ്രവസ്ത്രവും വിചിത്രവസ്ത്രവും ശണപടവും പവിഴവും പത്മരാഗവും നിന്റെ ചരക്കിന്നു പകരം തന്നു.
Syria
ʾărām — uh-RAHM
Strong's #758
thy merchant
sāḥar — sa-HAHR
Strong's #5503
by reason of the multitude
rōb — rove
Strong's #7230
of the wares of thy making:
maʿăśe — ma-uh-SEH
Strong's #4639
with emeralds,
nōpek — noh-FEK
Strong's #5306
purple,
ʾargāmān — ar-ɡa-MAHN
Strong's #713
and broidered work,
riqmâ — reek-MA
Strong's #7553
and fine linen,
bûṣ — boots
Strong's #948
and coral,
rāʾmâ — ra-MA
Strong's #7215
and agate.
kadkōd — kahd-KODE
Strong's #3539
they occupied
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
in thy fairs
ʿizzābôn — ee-za-VONE
Strong's #5801