Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ആവർത്തനം 32:18

മലയാളം » മലയാളം ബൈബിള്‍ » ആവർത്തനം » ആവർത്തനം 32 » ആവർത്തനം 32:18

ആവർത്തനം 32:18
നിന്നെ ജനിപ്പിച്ച പാറയെ നീ വിസ്മരിച്ചു നിന്നെ ഉല്പാദിപ്പിച്ച ദൈവത്തെ മറന്നു കളഞ്ഞു.

Of the Rock	צ֥וּר	ṣûr	tsoor
that begat	יְלָֽדְךָ֖	yĕlādĕkā	yeh-la-deh-HA
unmindful, art thou thee	תֶּ֑שִׁי	tešî	TEH-shee
and hast forgotten	וַתִּשְׁכַּ֖ח	wattiškaḥ	va-teesh-KAHK
God	אֵ֥ל	ʾēl	ale
that formed	מְחֹֽלְלֶֽךָ׃	mĕḥōlĕlekā	meh-HOH-leh-LEH-ha