Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ആവർത്തനം 20:10

മലയാളം » മലയാളം ബൈബിള്‍ » ആവർത്തനം » ആവർത്തനം 20 » ആവർത്തനം 20:10

ആവർത്തനം 20:10
നീ ഒരു പട്ടണത്തോടു യുദ്ധം ചെയ്‍വാൻ അടുത്തുചെല്ലുമ്പോൾ സമാധാനം വിളിച്ചു പറയേണം.

When	כִּֽי	kî	kee
thou comest nigh	תִקְרַ֣ב	tiqrab	teek-RAHV
unto	אֶל	ʾel	el
a city	עִ֔יר	ʿîr	eer
fight to	לְהִלָּחֵ֖ם	lĕhillāḥēm	leh-hee-la-HAME
against	עָלֶ֑יהָ	ʿālêhā	ah-LAY-ha
it, then proclaim	וְקָרָ֥אתָ	wĕqārāʾtā	veh-ka-RA-ta
peace	אֵלֶ֖יהָ	ʾēlêhā	ay-LAY-ha
unto	לְשָׁלֽוֹם׃	lĕšālôm	leh-sha-LOME