ദാനീയേൽ 8:11
അതു സൈന്യത്തിന്റെ അധിപതിയോളം തന്നെത്താൻ വലുതാക്കി, അവന്നുള്ള നിരന്തരഹോമയാഗം അപഹരിക്കയും അവന്റെ വിശുദ്ധമന്ദിരം ഇടിച്ചുകളകയും ചെയ്തു.
| Yea, he magnified | וְעַ֥ד | wĕʿad | veh-AD |
| himself even to | שַֽׂר | śar | sahr |
| prince the | הַצָּבָ֖א | haṣṣābāʾ | ha-tsa-VA |
| of the host, | הִגְדִּ֑יל | higdîl | heeɡ-DEEL |
| and by | וּמִמֶּ֙נּוּ֙ | ûmimmennû | oo-mee-MEH-NOO |
| daily the him | הרּיַ֣ם | hrryam | h-RAHM |
| sacrifice was taken away, | הַתָּמִ֔יד | hattāmîd | ha-ta-MEED |
| place the and | וְהֻשְׁלַ֖ךְ | wĕhušlak | veh-hoosh-LAHK |
| of his sanctuary | מְכ֥וֹן | mĕkôn | meh-HONE |
| was cast down. | מִקְדָּשֽׁוֹ׃ | miqdāšô | meek-da-SHOH |