പ്രവൃത്തികൾ 19:40
ഇന്നത്തെ കലഹത്തിന്നു കാരണമില്ലായ്കയാൽ അതു നിമിത്തം നമ്മുടെ പേരിൽ കുറ്റം ചുമത്തുവാൻ ഇടയുണ്ടു സ്പഷ്ടം; ഈ ആൾക്കൂട്ടത്തിന്നു ഉത്തരം പറവാൻ നമുക്കു വക ഒന്നുമില്ലല്ലോ.
| καὶ | kai | kay | |
| For | γὰρ | gar | gahr |
| we are in danger | κινδυνεύομεν | kindyneuomen | keen-thyoo-NAVE-oh-mane |
| question in called be to | ἐγκαλεῖσθαι | enkaleisthai | ayng-ka-LEE-sthay |
| for | στάσεως | staseōs | STA-say-ose |
| this | περὶ | peri | pay-REE |
| day's | τῆς | tēs | tase |
| uproar, | σήμερον | sēmeron | SAY-may-rone |
| there being | μηδενὸς | mēdenos | may-thay-NOSE |
| no | αἰτίου | aitiou | ay-TEE-oo |
| cause | ὑπάρχοντος | hyparchontos | yoo-PAHR-hone-tose |
| whereby | περὶ | peri | pay-REE |
| we may | οὗ | hou | oo |
| give | δυνησόμεθα | dynēsometha | thyoo-nay-SOH-may-tha |
| an account | ἀποδοῦναι | apodounai | ah-poh-THOO-nay |
| of | λόγον | logon | LOH-gone |
| this | τῆς | tēs | tase |
| συστροφῆς | systrophēs | syoo-stroh-FASE | |
| concourse. | ταύτης | tautēs | TAF-tase |