Bible

രാജാക്കന്മാർ 2 8:25 in Malayalam

2 Kings 8:25
യിസ്രായേൽരാജാവായ ആഹാബിന്റെ മകൻ യോരാമിന്റെ പന്ത്രണ്ടാം ആണ്ടിൽ യെഹൂദാരാജാവായ യെഹോരാമിന്റെ മകൻ അഹസ്യാവു രാജാവായി.

2 Kings 8:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
In the twelfth year of Joram the son of Ahab king of Israel did Ahaziah the son of Jehoram king of Judah begin to reign.

American Standard Version (ASV)
In the twelfth year of Joram the son of Ahab king of Israel did Ahaziah the son of Jehoram king of Judah begin to reign.

Bible in Basic English (BBE)
In the twelfth year that Joram, the son of Ahab, was king of Israel, Ahaziah, the son of Jehoram, king of Judah, became king;

Darby English Bible (DBY)
In the twelfth year of Joram the son of Ahab, king of Israel, Ahaziah the son of Jehoram, king of Judah, began to reign.

Webster's Bible (WBT)
In the twelfth year of Joram the son of Ahab king of Israel did Ahaziah the son of Jehoram king of Judah begin to reign.

World English Bible (WEB)
In the twelfth year of Joram the son of Ahab king of Israel did Ahaziah the son of Jehoram king of Judah begin to reign.

Young's Literal Translation (YLT)
In the twelfth year of Joram son of Ahab king of Israel reigned hath Ahaziah son of Jehoram king of Judah;

בִּשְׁנַת֙ šāne sha-NEH
שְׁתֵּים šĕnayim sheh-na-YEEM
In the twelfth עֶשְׂרֵ֣ה ʿāśār ah-SAHR
year שָׁנָ֔ה šāne sha-NEH
of Joram לְיוֹרָ֥ם yôrām yoh-RAHM
the son בֶּן bēn bane
of Ahab אַחְאָ֖ב ʾaḥʾāb ak-AV
king מֶ֣לֶךְ melek meh-LEK
of Israel יִשְׂרָאֵ֑ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
begin to reign. מָלַ֛ךְ mālak ma-LAHK
did Ahaziah אֲחַזְיָ֥הוּ ʾăḥazyâ uh-hahz-YA
the son בֶן bēn bane
of Jehoram יְהוֹרָ֖ם yĕhôrām yeh-hoh-RAHM
king מֶ֥לֶךְ melek meh-LEK
of Judah יְהוּדָֽה׃ yĕhûdâ yeh-hoo-DA



Read Full Chapter : 2 Kings 8

Malayalam Bible