2 Kings 6:17 Interlinear
2 Kings 6:17
പിന്നെ എലീശാ പ്രാർത്ഥിച്ചു: യഹോവേ, ഇവൻ കാണത്തക്കവണ്ണം ഇവന്റെ കണ്ണു തുറക്കേണമേ എന്നു പറഞ്ഞു. യഹോവ ബാല്യക്കാരന്റെ കണ്ണു തുറന്നു; എലീശയുടെ ചുറ്റും അഗ്നിമയമായ കുതിരകളും രഥങ്ങളും കൊണ്ടു മല നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നതു അവൻ കണ്ടു.
prayed,
pālal — pa-LAHL
Strong's #6419
And Elisha
ʾĕlîšāʿ — ay-lee-SHA
Strong's #477
and said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
open
pāqaḥ — pa-KAHK
Strong's #6491
I pray thee,
nāʾ — na
Strong's #4994
ʾēt — ate
Strong's #853
his eyes,
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
that he may see.
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
opened
pāqaḥ — pa-KAHK
Strong's #6491
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
Strong's #853
the eyes
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
of the young man;
naʿar — na-AR
Strong's #5288
and he saw:
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
and, behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
the mountain
har — hahr
Strong's #2022
full
mālēʾ — ma-LAY
Strong's #4390
of horses
sûs — soos
Strong's #5483
and chariots
rekeb — reh-HEV
Strong's #7393
of fire
ʾēš — aysh
Strong's #784
round about
sābîb — sa-VEEV
Strong's #5439
Elisha.
ʾĕlîšāʿ — ay-lee-SHA
Strong's #477