Bible

ശമൂവേൽ-1 18:15 in Malayalam

1 Samuel 18:15
അവൻ ഏറ്റവും വിവേകത്തോടെ നടക്കുന്നു എന്നു ശൌൽ കണ്ടിട്ടു അവങ്കൽ ആശങ്കിതനായ്തീർന്നു.

1 Samuel 18:15 Image
⇦ 1 Samuel 18:14 1 Samuel 18 1 Samuel 18:16 ⇨

1 Samuel 18:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.

American Standard Version (ASV)
And when Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.

Bible in Basic English (BBE)
And when Saul saw how wisely he did, he was in fear of him.

Darby English Bible (DBY)
And Saul saw that he prospered well, and he stood in awe of him.

Webster's Bible (WBT)
Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.

World English Bible (WEB)
When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.

Young's Literal Translation (YLT)
and Saul seeth that he is acting very wisely, and is afraid of him,

saw וַיַּ֣רְא rāʾâ ra-AH
Wherefore when Saul שָׁא֔וּל šāʾûl sha-OOL
that אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
he ה֖וּא hûʾ hoo
behaved himself מַשְׂכִּ֣יל śākal sa-HAHL
very מְאֹ֑ד mĕʾōd meh-ODE
wisely, he was afraid וַיָּ֖גָר gûr ɡoor
of him. מִפָּנָֽיו׃ pānîm pa-NEEM
Tags അവൻ ഏറ്റവും വിവേകത്തോടെ നടക്കുന്നു എന്നു ശൌൽ കണ്ടിട്ടു അവങ്കൽ ആശങ്കിതനായ്തീർന്നു
1 Samuel 18:15 Concordance 1 Samuel 18:15 Interlinear 1 Samuel 18:15 Image

Read Full Chapter : 1 Samuel 18

← View in Tamil Malayalam (English titles) →

Malayalam Bible