1 Kings 18:18 Interlinear
1 Kings 18:18
അതിന്നു അവൻ പറഞ്ഞതു: യിസ്രായേലിനെ കഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നതു ഞാനല്ല, നീയും നിന്റെ പിതൃഭവനവുമത്രേ. നിങ്ങൾ യഹോവയുടെ കല്പനകളെ ഉപേക്ഷിക്കയും നീ ബാൽവിഗ്രഹങ്ങളെ ചെന്നു സേവിക്കയും ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ടു തന്നേ.
And he answered,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
I have not
lōʾ — loh
Strong's #3808
troubled
ʿākar — ah-HAHR
Strong's #5916
ʾēt — ate
Strong's #853
Israel;
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
but
kî — kee
Strong's #3588
ʾim — eem
Strong's #518
thou,
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
and thy father's
ʾāb — av
Strong's #1
in that ye have forsaken
ʿāzab — ah-ZAHV
Strong's #5800
ʾēt — ate
Strong's #853
the commandments
miṣwâ — meets-VA
Strong's #4687
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and thou hast followed
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
Baalim.
baʿal — ba-AL
Strong's #1168