കൊരിന്ത്യർ 1 6:19
ദൈവത്തിന്റെ ദാനമായി നിങ്ങളിൽ ഇരിക്കുന്ന പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ മന്ദിരമാകുന്നു നിങ്ങളുടെ ശരീരം എന്നും നിങ്ങളെ വിലെക്കു വാങ്ങിയിരിക്കയാൽ നിങ്ങൾ താന്താങ്ങൾക്കുള്ളവരല്ല എന്നും അറിയുന്നില്ലയോ?
| What? | ἢ | ē | ay |
| know ye | οὐκ | ouk | ook |
| not | οἴδατε | oidate | OO-tha-tay |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| your | τὸ | to | toh |
| σῶμα | sōma | SOH-ma | |
| body | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| is | ναὸς | naos | na-OSE |
| the temple | τοῦ | tou | too |
| of the | ἐν | en | ane |
| Holy | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| Ghost | ἁγίου | hagiou | a-GEE-oo |
| in is which | πνεύματός | pneumatos | PNAVE-ma-TOSE |
| you, | ἐστιν | estin | ay-steen |
| which | οὗ | hou | oo |
| ye have | ἔχετε | echete | A-hay-tay |
| of | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
| and | καὶ | kai | kay |
| ye are | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἐστὲ | este | ay-STAY |
| your own? | ἑαυτῶν; | heautōn | ay-af-TONE |