Matthew 8:2 Concordance
Matthew 8:2
അപ്പോൾ ഒരു കുഷ്ഠരോഗി വന്നു അവനെ നമസ്കരിച്ചു കർത്താവേ, നിനക്കു മനസ്സുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ ശുദ്ധമാക്കുവാൻ കഴിയും എന്നു പറഞ്ഞു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And, | καὶ | kai | kay |
| behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| a leper | λεπρὸς | lepros | lay-PROSE |
| there came | ἐλθὼν | erchomai | ARE-hoh-may |
| and worshipped | προσεκύνει | proskyneō | prose-kyoo-NAY-oh |
| him, | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| saying, | λέγων, | legō | LAY-goh |
| Lord, | Κύριε | kyrios | KYOO-ree-ose |
| if | ἐὰν | ean | ay-AN |
| thou wilt, | θέλῃς | thelō | THAY-loh |
| thou canst | δύνασαί | dynamai | THYOO-na-may |
| me | με | me | may |
| make clean. | καθαρίσαι | katharizō | ka-tha-REE-zoh |
Malayalam Bible