Matthew 18:7 Concordance
Matthew 18:7
ഇടർച്ച ഹേതുവായി ലോകത്തിന്നു അയ്യോ കഷ്ടം; ഇടർച്ച വരുന്നതു ആവശ്യം തന്നേ; എങ്കിലും ഇടർച്ച വരുത്തുന്ന മനുഷ്യന്നു അയ്യോ കഷ്ടം.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Woe | οὐαὶ | ouai | oo-A |
| the | τῷ | ho | oh |
| unto world | κόσμῳ | kosmos | KOH-smose |
| because | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| τῶν | ho | oh | |
| of offences! | σκανδάλων· | skandalon | SKAHN-tha-lone |
| must needs | ἀνάγκη | anankē | ah-NAHNG-kay |
| for | γάρ | gar | gahr |
| it be | ἐστιν | esti | ay-STEE |
| that come; | ἐλθεῖν | erchomai | ARE-hoh-may |
| τὰ | ho | oh | |
| offences | σκάνδαλα | skandalon | SKAHN-tha-lone |
| but | πλὴν | plēn | plane |
| woe | οὐαὶ | ouai | oo-A |
| τῷ | ho | oh | |
| to man | ἀνθρώπῳ | anthrōpos | AN-throh-pose |
| that | ἐκείνῳ | ekeinos | ake-EE-nose |
| by | δι' | dia | thee-AH |
| whom | οὗ | hos | ose |
| the | τὸ | ho | oh |
| offence | σκάνδαλον | skandalon | SKAHN-tha-lone |
| cometh! | ἔρχεται | erchomai | ARE-hoh-may |
Malayalam Bible