Bible

Mark 9:9 Concordance

Mark 9:9
അവർ മലയിൽ നിന്നു ഇറങ്ങുമ്പോൾ: മനുഷ്യപുത്രൻ മരിച്ചവരിൽ നിന്നു എഴുന്നേറ്റിട്ടല്ലാതെ ഈ കണ്ടതു ആരോടും അറിയിക്കരുതു എന്നു അവൻ അവരോടു കല്പിച്ചു.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
as came down καταβαινόντων katabainō ka-ta-VAY-noh
And δὲ de thay
they αὐτῶν autos af-TOSE
from ἀπὸ apo ah-POH
the τοῦ ho oh
mountain, ὄρους oros OH-rose
he charged διεστείλατο diastellomai thee-ah-STALE-loh-may
them αὐτοῖς autos af-TOSE
that ἵνα hina EE-na
no man μηδενὶ mēdeis may-THEES
they should tell διηγήσωνται diēgeomai thee-ay-GAY-oh-may
what things ἃ hos ose
they had seen, εἶδον eidō EE-thoh
εἰ ei ee
μὴ mē may
till ὅταν hotan OH-tahn
the ὁ ho oh
Son υἱὸς huios yoo-OSE
τοῦ ho oh
of man ἀνθρώπου anthrōpos AN-throh-pose
from ἐκ ek ake
the dead. νεκρῶν nekros nay-KROSE
were risen ἀναστῇ anistēmi ah-NEE-stay-mee
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible