Mark 9:20 Concordance
Mark 9:20
അവർ അവനെ അവന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു. അവനെ കണ്ട ഉടനെ ആത്മാവു അവനെ ഇഴെച്ചു; അവൻ നിലത്തു വീണു നുരെച്ചുരുണ്ടു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| they brought | ἤνεγκαν | pherō | FAY-roh |
| him | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| him: | αὐτόν | autos | af-TOSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| when he saw | ἰδὼν | eidō | EE-thoh |
| him, | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| straightway | εὐθὲως | eutheōs | afe-THAY-ose |
| the | τὸ | ho | oh |
| spirit | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
| tare | εσπάραξεν | sparassō | spa-RAHS-soh |
| him; | αὐτόν | autos | af-TOSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| he fell | πεσὼν | piptō | PEE-ptoh |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τῆς | ho | oh |
| ground, | γῆς | gē | gay |
| and wallowed | ἐκυλίετο | kylioō | kyoo-lee-OH-oh |
| foaming. | ἀφρίζων | aphrizō | ah-FREE-zoh |
Malayalam Bible