Mark 5:5 Concordance
Mark 5:5
അവൻ രാവും പകലും കല്ലറകളിലും മലകളിലും ഇടവിടാതെ നിലവിളിച്ചും തന്നെത്താൽ കല്ലുകൊണ്ടു ചതെച്ചും പോന്നു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| always, | διαπαντός | diapantos | thee-ah-pahn-TOSE |
| night | νυκτὸς | nyx | nyooks |
| and | καὶ | kai | kay |
| day, | ἡμέρας | hēmera | ay-MAY-ra |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τοῖς | ho | oh |
| mountains, | ὄρεσιν | oros | OH-rose |
| and | καὶ | kai | kay |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τοῖς | ho | oh |
| tombs, | μνήμασιν | mnēma | m-NAY-ma |
| he was | ἦν | ēn | ane |
| crying, | κράζων | krazō | KRA-zoh |
| and | καὶ | kai | kay |
| cutting | κατακόπτων | katakoptō | ka-ta-KOH-ptoh |
| himself | ἑαυτὸν | heautou | ay-af-TOO |
| with stones. | λίθοις | lithos | LEE-those |
Malayalam Bible