Mark 5:42 Concordance
Mark 5:42
ബാല ഉടനെ എഴുന്നേറ്റു നടന്നു; അവൾക്കു പന്ത്രണ്ടു വയസ്സായിരുന്നു; അവർ അത്യന്തം വിസ്മയിച്ചു
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| straightway | εὐθὲως | eutheōs | afe-THAY-ose |
| arose, | ἀνέστη | anistēmi | ah-NEE-stay-mee |
| the | τὸ | ho | oh |
| damsel | κοράσιον | korasion | koh-RA-see-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| walked; | περιεπάτει· | peripateō | pay-ree-pa-TAY-oh |
| she was | ἦν | ēn | ane |
| for | γὰρ | gar | gahr |
| of years. | ἐτῶν | etos | A-tose |
| twelve | δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka |
| And | καὶ | kai | kay |
| they were astonished | ἐξέστησαν | existēmi | ay-KSEES-tay-mee |
| with astonishment. | ἐκστάσει | ekstasis | AKE-sta-sees |
| a great | μεγάλῃ | megas | MAY-gahs |
Malayalam Bible