Mark 2:5 Concordance
Mark 2:5
യേശു അവരുടെ വിശ്വാസം കണ്ടിട്ടു പക്ഷവാതക്കാരനോടു: “മകനേ, നിന്റെ പാപങ്ങൾ മോചിച്ചുതന്നിരിക്കുന്നു” എന്നു പറഞ്ഞു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| saw | ἰδὼν | eidō | EE-thoh |
| When | δὲ | de | thay |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| τὴν | ho | oh | |
| faith, | πίστιν | pistis | PEE-stees |
| their | αὐτῶν | autos | af-TOSE |
| he said | λέγει | legō | LAY-goh |
| the | τῷ | ho | oh |
| unto sick of the palsy, | παραλυτικῷ | paralytikos | pa-ra-lyoo-tee-KOSE |
| Son, | Τέκνον | teknon | TAY-knone |
| be forgiven | ἀφέωνται | aphiēmi | ah-FEE-ay-mee |
| thee. | σοι | soi | soo |
| αἱ | ho | oh | |
| sins | ἁμαρτίαι | hamartia | a-mahr-TEE-ah |
| thy | σου | sou | soo |
Malayalam Bible