Mark 14:69 Concordance
Mark 14:69
ആ ബാല്യക്കാരത്തി അവനെ പിന്നെയും കണ്ടു സമീപത്തു നില്ക്കുന്നവരോടു: ഇവൻ ആ കൂട്ടരിൽ ഉള്ളവൻ തന്നേ എന്നു പറഞ്ഞു തുടങ്ങി. അവൻ പിന്നെയും തള്ളിപ്പറഞ്ഞു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| a | ἡ | ho | oh |
| maid | παιδίσκη | paidiskē | pay-THEE-skay |
| saw | ἰδοῦσα | eidō | EE-thoh |
| him | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| again, | πάλιν | palin | PA-leen |
| and began | ἤρξατο | archomai | AR-hoh-may |
| to say | λέγειν | legō | LAY-goh |
| to them that | τοῖς | ho | oh |
| stood by, | παρεστηκόσιν, | paristēmi | pa-REE-stay-mee |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| This | Οὗτος | houtos | OO-tose |
| of | ἐξ | ek | ake |
| them. | αὐτῶν | autos | af-TOSE |
| is | ἐστιν | esti | ay-STEE |
Malayalam Bible