Luke 6:9 Concordance
Luke 6:9
അവൻ എഴുന്നേറ്റു നിന്നു. യേശു അവരോടു: “ഞാൻ നിങ്ങളോടു ഒന്നു ചോദിക്കട്ടെ: ശബ്ബത്തിൽ നന്മ ചെയ്കയോ തിന്മ ചെയ്കയോ ജീവനെ രക്ഷിക്കയോ നശിപ്പിക്കയോ ഏതു വിഹിതം” എന്നു പറഞ്ഞു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| said | εἶπεν | epō | APE-oh |
| Then | οὖν | oun | oon |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| them, | αὐτούς | autos | af-TOSE |
| I will ask | Ἐπερωτήσω | eperōtaō | ape-ay-roh-TA-oh |
| you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| one thing; | τί | tis | tees |
| Is it lawful | ἔξεστιν | exesti | AYKS-ay-stee |
| the | τοῖς | ho | oh |
| on sabbath days | σάββασιν, | sabbaton | SAHV-va-tone |
| to do good, | ἀγαθοποιῆσαι | agathopoieō | ah-ga-thoh-poo-A-oh |
| or | ἢ | ē | ay |
| to do evil? | κακοποιῆσαι | kakopoieō | ka-koh-poo-A-oh |
| life, | ψυχὴν | psychē | psyoo-HAY |
| to save | σῶσαι | sōzō | SOH-zoh |
| or | ἢ | ē | ay |
| to destroy | ἀπολέσαι | apollymi | ah-POLE-lyoo-mee |
Malayalam Bible