Luke 1:39
ആ നാളുകളിൽ മറിയ എഴുന്നേറ്റു മല നാട്ടിൽ ഒരു യെഹൂദ്യപട്ടണത്തിൽ ബദ്ധപ്പെട്ടു ചെന്നു,
| And | Ἀναστᾶσα | anastasa | ah-na-STA-sa |
| Mary | δὲ | de | thay |
| arose | Μαριὰμ | mariam | ma-ree-AM |
| in | ἐν | en | ane |
| those | ταῖς | tais | tase |
| ἡμέραις | hēmerais | ay-MAY-rase | |
| days, | ταύταις | tautais | TAF-tase |
| and went | ἐπορεύθη | eporeuthē | ay-poh-RAYF-thay |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| hill country | ὀρεινὴν | oreinēn | oh-ree-NANE |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| haste, | σπουδῆς | spoudēs | spoo-THASE |
| into | εἰς | eis | ees |
| a city | πόλιν | polin | POH-leen |
| of Juda; | Ἰούδα | iouda | ee-OO-tha |