Bible

Luke 1:21 Concordance

Luke 1:21
ജനം സെഖര്യാവിന്നായി കാത്തിരുന്നു, അവൻ മന്ദിരത്തിൽ താമസിച്ചതിനാൽ ആശ്ചര്യപെട്ടു.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And Καὶ kai kay
for ἦν ēn ane
the ho oh
people λαὸς laos la-OSE
waited προσδοκῶν prosdokaō prose-thoh-KA-oh
τὸν ho oh
Zacharias, Ζαχαρίαν zacharias za-ha-REE-as
and καὶ kai kay
marvelled ἐθαύμαζον thaumazō tha-MA-zoh
that ἐν en ane
τῷ ho oh
tarried so long χρονίζειν chronizō hroh-NEE-zoh
he αὐτόν autos af-TOSE
in ἐν en ane
the τῷ ho oh
temple. ναῷ naos na-OSE

Malayalam Bible