Leviticus 8:29 Concordance
Leviticus 8:29
മോശെ അതിന്റെ നെഞ്ചു എടുത്തു യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ നീരാജനാർപ്പണമായി നീരാജനം ചെയ്തു; അതു കരപൂരണത്തിന്റെ ആട്ടുകൊറ്റനിൽ മോശെക്കുള്ള ഓഹരി ആയിരുന്നു; യഹോവ മോശെയോടു കല്പിച്ചതുപോലെ തന്നേ.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| took | וַיִּקַּ֤ח | lāqaḥ | la-KAHK |
| And Moses | מֹשֶׁה֙ | mōše | moh-SHEH |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the breast, | הֶ֣חָזֶ֔ה | ḥāze | ha-ZEH |
| and waved | וַיְנִיפֵ֥הוּ | nûp | noof |
| it a wave offering | תְנוּפָ֖ה | tĕnûpâ | teh-noo-FA |
| before | לִפְנֵ֣י | pānîm | pa-NEEM |
| the Lord: | יְהוָ֑ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| of the ram | מֵאֵ֣יל | ʾayil | ah-YEEL |
| of consecration | הַמִּלֻּאִ֗ים | milluʾ | mee-LOO |
| Moses' | לְמֹשֶׁ֤ה | mōše | moh-SHEH |
| it was | הָיָה֙ | hāyâ | ha-YA |
| part; | לְמָנָ֔ה | mānâ | ma-NA |
| as | כַּֽאֲשֶׁ֛ר | ʾăšer | uh-SHER |
| commanded | צִוָּ֥ה | ṣāwâ | tsa-VA |
| the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| Moses. | מֹשֶֽׁה׃ | mōše | moh-SHEH |
Malayalam Bible