Leviticus 7:30 Concordance
Leviticus 7:30
സ്വന്തകയ്യാൽ അവൻ അതു യഹോവയുടെ ദഹനയാഗമായി കൊണ്ടുവരേണം; യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ നീരാജനാർപ്പണമായി നീരാജനം ചെയ്യേണ്ടതിന്നു നെഞ്ചോടുകൂടെ മേദസ്സും കൊണ്ടുവരേണം.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| His own hands | יָדָ֣יו | yād | yahd |
| shall bring | תְּבִיאֶ֔ינָה | bôʾ | boh |
| אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| the offerings | אִשֵּׁ֣י | ʾiššâ | ee-SHA |
| of the Lord | יְהוָ֑ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| made by fire, | אֶת | ʾēt | ate |
| the fat | הַחֵ֤לֶב | ḥeleb | heh-LEV |
| with | עַל | ʿal | al |
| the breast, | הֶֽחָזֶה֙ | ḥāze | ha-ZEH |
| it shall he bring, | יְבִיאֶ֔נּוּ | bôʾ | boh |
| that | אֵ֣ת | ʾēt | ate |
| the breast | הֶֽחָזֶ֗ה | ḥāze | ha-ZEH |
| may be waved | לְהָנִ֥יף | nûp | noof |
| אֹת֛וֹ | ʾēt | ate | |
| a wave offering | תְּנוּפָ֖ה | tĕnûpâ | teh-noo-FA |
| before | לִפְנֵ֥י | pānîm | pa-NEEM |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Malayalam Bible