Leviticus 6:7 Concordance
Leviticus 6:7
പുരോഹിതൻ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ അവന്നുവേണ്ടി പ്രായശ്ചിത്തം കഴിക്കേണം; എന്നാൽ അവൻ അകൃത്യമായി ചെയ്തതൊക്കെയും അവനോടു ക്ഷമിക്കും.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| shall make an atonement | וְכִפֶּ֨ר | kāpar | ka-FAHR |
| for | עָלָ֧יו | ʿal | al |
| And the priest | הַכֹּהֵ֛ן | kōhēn | koh-HANE |
| him before | לִפְנֵ֥י | pānîm | pa-NEEM |
| the Lord: | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| and it shall be forgiven | וְנִסְלַ֣ח | sālaḥ | sa-LAHK |
| ל֑וֹ | |||
| him for | עַל | ʿal | al |
| any thing | אַחַ֛ת | ʾeḥād | eh-HAHD |
| of all | מִכֹּ֥ל | kōl | kole |
| that | אֲשֶֽׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| he hath done | יַעֲשֶׂ֖ה | ʿāśâ | ah-SA |
| in trespassing therein. | לְאַשְׁמָ֥ה | ʾašmâ | ash-MA |
| בָֽהּ׃ |
Malayalam Bible