Bible

Leviticus 14:24 in Malayalam

Leviticus 14:24
പുരോഹിതൻ അകൃത്യയാഗത്തിന്നുള്ള ആട്ടിൻ കുട്ടിയെയും എണ്ണയും എടുത്തു യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ നീരാജനം ചെയ്യേണം;

Leviticus 14:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave offering before the LORD:

American Standard Version (ASV)
and the priest shall take the lamb of the trespass-offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave-offering before Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
And the priest will take the lamb of the offering for wrongdoing and the oil, waving them for a wave offering before the Lord;

Darby English Bible (DBY)
And the priest shall take the he-lamb of the trespass-offering, and the log of oil, and the priest shall wave them as a wave-offering before Jehovah.

Webster's Bible (WBT)
And the priest shall take the lamb of the trespass-offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave-offering before the LORD.

World English Bible (WEB)
The priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave offering before Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
`And the priest hath taken the lamb of the guilt-offering, and the log of oil, and the priest hath waved them -- a wave-offering before Jehovah;

shall take וְלָקַ֧ח lāqaḥ la-KAHK
And the priest הַכֹּהֵ֛ן kōhēn koh-HANE
אֶת ʾēt ate
the lamb כֶּ֥בֶשׂ kebeś keh-VES
of the trespass offering, הָֽאָשָׁ֖ם ʾāšām ah-SHAHM
וְאֶת ʾēt ate
and the log לֹ֣ג lōg loɡe
of oil, הַשָּׁ֑מֶן šemen sheh-MEN
shall wave וְהֵנִ֨יף nûp noof
אֹתָ֧ם ʾēt ate
and the priest הַכֹּהֵ֛ן kōhēn koh-HANE
them a wave offering תְּנוּפָ֖ה tĕnûpâ teh-noo-FA
before לִפְנֵ֥י pānîm pa-NEEM
the Lord: יְהוָֽה׃ yĕhōwâ yeh-hoh-VA



Read Full Chapter : Leviticus 14

Malayalam Bible