Leviticus 11:13 Concordance
Leviticus 11:13
പക്ഷികളിൽ നിങ്ങൾക്കു അറെപ്പായിരിക്കേണ്ടുന്നവ ഇവ: അവയെ തിന്നരുതു; അവ അറെപ്പു ആകുന്നു: കഴുകൻ, ചെമ്പരുന്തു,
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| And these | אֵ֙לֶּה֙ | ʾēlle | ay-LEH |
| ye shall have in abomination | תְּשַׁקְּצ֣וּ | šāqaṣ | sha-KAHTS |
| among | מִן | min | meen |
| the fowls; | הָע֔וֹף | ʿôp | ofe |
| they shall not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| be eaten, | יֵאָֽכְל֖וּ | ʾākal | ah-HAHL |
| an abomination: | שֶׁ֣קֶץ | šeqeṣ | sheh-KETS |
| they | הֵ֑ם | hēm | hame |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the eagle, | הַנֶּ֙שֶׁר֙ | nešer | neh-SHER |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and the ossifrage, | הַפֶּ֔רֶס | peres | peh-RES |
| וְאֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| and the ospray, | הָֽעָזְנִיָּֽה׃ | ʿozniyyâ | oze-nee-YA |
Malayalam Bible