John 3:34 Concordance
John 3:34
ദൈവം അയച്ചവൻ ദൈവത്തിന്റെ വചനം പ്രസ്താവിക്കുന്നു; അവൻ ആത്മാവിനെ അളവുകൂടാതെയല്ലോ കൊടുക്കുന്നതു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| he whom | ὃν | hos | ose |
| For | γὰρ | gar | gahr |
| hath sent | ἀπέστειλεν | apostellō | ah-poh-STALE-loh |
| ὁ | ho | oh | |
| God | θεὸς | theos | thay-OSE |
| the | τὰ | ho | oh |
| words | ῥήματα | rhēma | RAY-ma |
| τοῦ | ho | oh | |
| of God: | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| speaketh | λαλεῖ | laleō | la-LAY-oh |
| not | οὐ | ou | oo |
| for | γὰρ | gar | gahr |
| by | ἐκ | ek | ake |
| measure | μέτρου | metron | MAY-trone |
| giveth | δίδωσιν | didōmi | THEE-thoh-mee |
| ὁ | ho | oh | |
| God | Θεὸς, | theos | thay-OSE |
| the | τὸ | ho | oh |
| Spirit | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
Malayalam Bible