John 19:10 Concordance
John 19:10
യേശു ഉത്തരം പറഞ്ഞില്ല. പീലാത്തൊസ് അവനോടു: നീ എന്നോടു സംസാരിക്കുന്നില്ലയോ? എനിക്കു നിന്നെ ക്രൂശിപ്പാൻ അധികാരമുണ്ടെന്നും, നിന്നെ വിട്ടയപ്പാൻ അധികാരമുണ്ടെന്നും നീ അറിയുന്നില്ലയോ എന്നു ചോദിച്ചതിന്നു യേശു അവനോടു:
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| saith | λέγει | legō | LAY-goh |
| Then | οὖν | oun | oon |
| unto him, | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| ὁ | ho | oh | |
| Pilate | Πιλᾶτος | pilatos | pee-LA-tose |
| unto me? | Ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
| not | οὐ | ou | oo |
| Speakest thou | λαλεῖς | laleō | la-LAY-oh |
| not | οὐκ | ou | oo |
| knowest thou | οἶδας | eidō | EE-thoh |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| power | ἐξουσίαν | exousia | ayks-oo-SEE-ah |
| I have | ἔχω | echō | A-hoh |
| to crucify | σταυρῶσαί | stauroō | sta-ROH-oh |
| thee, | σε | se | say |
| and | καὶ | kai | kay |
| power | ἐξουσίαν | exousia | ayks-oo-SEE-ah |
| have | ἔχω | echō | A-hoh |
| to release | ἀπολῦσαί | apolyō | ah-poh-LYOO-oh |
| thee? | σε | se | say |
Malayalam Bible