Bible

John 17:21 Concordance

John 17:21
നീ എന്നെ അയച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു ലോകം വിശ്വസിപ്പാൻ അവർ എല്ലാവരും ഒന്നാകേണ്ടതിന്നു, പിതാവേ, നീ എന്നിലും ഞാൻ നിന്നിലും ആകുന്നതുപോലെ അവരും നമ്മിൽ ആകേണ്ടതിന്നു തന്നേ.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
That ἵνα hina EE-na
they all πάντες pas pahs
one; ἓν heis ees
may be ὦσιν ō oh
as καθὼς kathōs ka-THOSE
thou, σύ sy syoo
Father, πάτερ patēr pa-TARE
in ἐν en ane
me, ἐμοὶ emoi ay-MOO
and I κἀγὼ kagō ka-GOH
in ἐν en ane
thee, σοί soi soo
that ἵνα hina EE-na
also καὶ kai kay
they αὐτοὶ autos af-TOSE
in ἐν en ane
us: ἡμῖν hēmin ay-MEEN
one ἓν heis ees
may be ὦσιν ō oh
that ἵνα hina EE-na
the ὁ ho oh
world κόσμος kosmos KOH-smose
may believe πιστεύσῃ pisteuō pee-STAVE-oh
that ὅτι hoti OH-tee
thou σύ sy syoo
me. με me may
hast sent ἀπέστειλας apostellō ah-poh-STALE-loh
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible