John 14:5 Concordance
John 14:5
തോമാസ് അവനോടു: കർത്താവേ, നീ എവിടെ പോകുന്നു എന്നു ഞങ്ങൾ അറിയുന്നില്ല; പിന്നെ വഴി എങ്ങനെ അറിയും എന്നു പറഞ്ഞു. യേശു അവനോടു:
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| saith | Λέγει | legō | LAY-goh |
| unto him, | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| Thomas | Θωμᾶς | thōmas | thoh-MAHS |
| Lord, | Κύριε | kyrios | KYOO-ree-ose |
| not | οὐκ | ou | oo |
| we know | οἴδαμεν | eidō | EE-thoh |
| whither | ποῦ | pou | poo |
| thou goest; | ὑπάγεις· | hypagō | yoo-PA-goh |
| and | καὶ | kai | kay |
| how | πῶς | pōs | pose |
| can we | δυνάμεθα | dynamai | THYOO-na-may |
| the | τὴν | ho | oh |
| way? | ὁδὸν | hodos | oh-THOSE |
| know | εἰδέναι | eidō | EE-thoh |
Malayalam Bible