Job 8:21 Concordance
Job 8:21
അവൻ ഇനിയും നിന്റെ വായിൽ ചിരിയും നിന്റെ അധരങ്ങളിൽ ഉല്ലാസഘോഷവും നിറെക്കും.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Till | עַד | ʿad | ad |
| he fill | יְמַלֵּ֣ה | mālēʾ | ma-LAY |
| with laughing, | שְׂח֣וֹק | śĕḥôq | seh-HOKE |
| thy mouth | פִּ֑יךָ | pe | peh |
| and thy lips | וּשְׂפָתֶ֥יךָ | śāpâ | sa-FA |
| with rejoicing. | תְרוּעָֽה׃ | tĕrûʿâ | teh-roo-AH |
Malayalam Bible