Jeremiah 10:21 Concordance
Jeremiah 10:21
ഇടയന്മാർ മൃഗപ്രായരായ്തീർന്നു; യഹോവയെ അന്വേഷിക്കുന്നില്ല; അതുകൊണ്ടു അവർ കൃതാർത്ഥരായില്ല; അവരുടെ ആട്ടിൻ കൂട്ടം ഒക്കെയും ചിതറിപ്പോയി.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י | kî | kee |
| are become brutish, | נִבְעֲרוּ֙ | bāʿar | ba-AR |
| the pastors | הָֽרֹעִ֔ים | rāʿâ | ra-AH |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| the Lord: | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| and have not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| sought | דָרָ֑שׁוּ | dāraš | da-RAHSH |
| therefore | עַל | ʿal | al |
| כֵּן֙ | kēn | kane | |
| they shall not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| prosper, | הִשְׂכִּ֔ילוּ | śākal | sa-HAHL |
| and all | וְכָל | kōl | kole |
| their flocks | מַרְעִיתָ֖ם | mirʿît | meer-EET |
| shall be scattered. | נָפֽוֹצָה׃ | pûṣ | poots |
Malayalam Bible