Isaiah 33:2 Concordance
Isaiah 33:2
യഹോവേ, ഞങ്ങളോടു കൃപയുണ്ടാകേണമേ; ഞങ്ങൾ നിന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു; രാവിലെതോറും നീ അവർക്കു ഭുജവും കഷ്ടകാലത്തു ഞങ്ങൾക്കു രക്ഷയും ആയിരിക്കേണമേ.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| O Lord, | יְהוָ֥ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| be gracious | חָנֵּ֖נוּ | ḥānan | ha-NAHN |
| לְךָ֣ | |||
| unto us; we have waited | קִוִּ֑ינוּ | qāwâ | ka-VA |
| for thee: be | הֱיֵ֤ה | hāyâ | ha-YA |
| thou their arm | זְרֹעָם֙ | zĕrôaʿ | zeh-ROH-ah |
| every morning, | לַבְּקָרִ֔ים | bōqer | boh-KER |
| also | אַף | ʾap | af |
| our salvation | יְשׁוּעָתֵ֖נוּ | yĕšûʿâ | yeh-shoo-AH |
| in the time | בְּעֵ֥ת | ʿēt | ate |
| of trouble. | צָרָֽה׃ | ṣārâ | tsa-RA |
Malayalam Bible