Hebrews 2:7 Concordance
Hebrews 2:7
നീ അവനെ ദൂതന്മാരെക്കാൾ അല്പം മാത്രം താഴ്ത്തി; തേജസ്സും ബഹുമാനവും അവനെ അണിയിച്ചിരിക്കുന്നു; നിന്റെ കൈകളുടെ പ്രവൃത്തികൾക്കു നീ അവനെ അധിപതി ആക്കി,
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Thou madest lower | ἠλάττωσας | elattoō | ay-laht-TOH-oh |
| him | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| a little | βραχύ | brachys | vra-HYOOS |
| τι | tis | tees | |
| than | παρ' | para | pa-RA |
| the angels; | ἀγγέλους | angelos | ANG-gay-lose |
| with glory | δόξῃ | doxa | THOH-ksa |
| and | καὶ | kai | kay |
| honour, | τιμῇ | timē | tee-MAY |
| thou crownedst | ἐστεφάνωσας | stephanoō | stay-fa-NOH-oh |
| him | αὐτόν | autos | af-TOSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| didst set | κατέστησας | kathistēmi | ka-THEE-stay-mee |
| him | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| over | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τὰ | ho | oh |
| works | ἔργα | ergon | ARE-gone |
| τῶν | ho | oh | |
| of hands: | χειρῶν | cheir | heer |
| thy | σου· | sou | soo |
Malayalam Bible