Bible

Psalm 129:1 in Malayalam

Psalm 129:1
യിസ്രായേൽ പറയേണ്ടതെന്തെന്നാൽ: അവർ എന്റെ ബാല്യംമുതൽ പലപ്പോഴും എന്നെ ഉപദ്രവിച്ചു;

Psalm 129:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say:

American Standard Version (ASV)
Many a time have they afflicted me from my youth up, Let Israel now say,

Bible in Basic English (BBE)
<A Song of the going up.> Great have been my troubles from the time when I was young (let Israel now say);

Darby English Bible (DBY)
{A Song of degrees.} Many a time have they afflicted me from my youth -- oh let Israel say --

World English Bible (WEB)
> Many times they have afflicted me from my youth up. Let Israel now say,

Young's Literal Translation (YLT)
A Song of the Ascents. Often they distressed me from my youth, Pray, let Israel say:

Many a time רַ֭בַּת rab rahv
have they afflicted צְרָר֣וּנִי ṣārar tsa-RAHR
me from my youth, מִנְּעוּרַ֑י nāʿûr na-OOR
say: יֹֽאמַר ʾāmar ah-MAHR
now נָ֝א nāʾ na
may Israel יִשְׂרָאֵֽל׃ yiśrāʾēl yees-ra-ALE



Read Full Chapter : Psalm 129

Malayalam Bible