Bible

Exodus 23:7 in Malayalam

Exodus 23:7
കള്ളക്കാര്യം വിട്ടു അകന്നിരിക്ക; കുറ്റമില്ലാത്തവനെയും നീതിമാനെയും കൊല്ലരുതു; ഞാൻ ദുഷ്ടനെ നീതീകരിക്കയില്ലല്ലോ.

Exodus 23:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.

American Standard Version (ASV)
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.

Bible in Basic English (BBE)
Keep yourselves far from any false business; never let the upright or him who has done no wrong be put to death: for I will make the evil-doer responsible for his sin.

Darby English Bible (DBY)
Thou shalt keep far from the cause of falsehood; and the innocent and righteous slay not; for I will not justify the wicked.

Webster's Bible (WBT)
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.

World English Bible (WEB)
"Keep far from a false charge, and don't kill the innocent and righteous: for I will not justify the wicked.

Young's Literal Translation (YLT)
from a false matter thou dost keep far off, and an innocent and righteous man thou dost not slay; for I do not justify a wicked man.

matter; מִדְּבַר dābār da-VAHR
from a false שֶׁ֖קֶר šeqer sheh-KER
Keep thee far תִּרְחָ֑ק rāḥaq ra-HAHK
and the innocent וְנָקִ֤י nāqî na-KEE
and righteous וְצַדִּיק֙ ṣaddîq tsa-DEEK
thou not: אַֽל ʾal al
slay תַּהֲרֹ֔ג hārag ha-RAHɡ
for כִּ֥י kee
I will not לֹֽא lōʾ loh
justify אַצְדִּ֖יק ṣādaq tsa-DAHK
the wicked. רָשָֽׁע׃ rāšāʿ ra-SHA



Read Full Chapter : Exodus 23

Malayalam Bible