Bible

Ecclesiastes 1:18 in Malayalam

Ecclesiastes 1:18
ജ്ഞാനബാഹുല്യത്തിൽ വ്യസനബാഹുല്യം ഉണ്ടു; അറിവു വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവൻ ദുഃഖവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

Ecclesiastes 1:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

American Standard Version (ASV)
For in much wisdom is much grief; and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

Bible in Basic English (BBE)
Because in much wisdom is much grief, and increase of knowledge is increase of sorrow.

Darby English Bible (DBY)
For in much wisdom is much vexation, and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

World English Bible (WEB)
For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.

Young's Literal Translation (YLT)
for, in abundance of wisdom `is' abundance of sadness, and he who addeth knowledge addeth pain.'

For כִּ֛י kee
in much בְּרֹ֥ב rōb rove
wisdom חָכְמָ֖ה ḥokmâ hoke-MA
much רָב rab rahv
grief: כָּ֑עַס kaʿas ka-AS
and he that increaseth וְיוֹסִ֥יף yāsap ya-SAHF
knowledge דַּ֖עַת daʿat da-AT
increaseth יוֹסִ֥יף yāsap ya-SAHF
sorrow. מַכְאֽוֹב׃ makʾōb mahk-OVE



Read Full Chapter : Ecclesiastes 1

Malayalam Bible